Im Reich der Robben, Bären und Pinguine
Mit Kinderbüchern ist das so eine Sache: Sie sind zumeist sehr bunt, es werden entweder zu viele oder zu wenige Themen angerissen und wirklich tief dringen nur die wenigsten in eine bestimmte Materie vor. Geht auch nicht anders, schließlich sind es ja Kinderbücher und keine Fachpublikationen. 

Unter diesen Umständen ist es ohne weiteres als genial zu bezeichnen, wenn es eine Autorin wirklich versteht, ein leicht verständliches und gleichzeitig umfangreiches Buch mit wissenschaftlichem Anspruch vorzulegen. Wie die Journalistin und Biologin Karoline Stürmer das gemacht hat? Sie hat einfach zahlreiche Meeresbiologen und Polarforscher interviewt und sie nach aktuellen Forschungsergebnissen sowie auch persönlichen Erlebnissen und Eindrücken befragt. Auf diese Weise lässt sich nicht nur prima ein Eindruck von der Arbeit eines Wissenschaftlers gewinnen, sondern auch peu à peu die Frage beantworten: "Wie wird man eigentlich Polarforscher?". 

Das ist aber nur ein Aspekt, der das Buch "Pole, Packeis, Pinguine" so besonders macht. Als Fachwissenschaftler können wir von Ozeane.de relativ gut einschätzen, wie aktuell und "lebendig" die Themen sind, über die ein Autor berichtet. Karoline Stürmers Inhalte sind top-aktuell und wissenschaftlich absolut korrekt. Erreicht hat die Biologin dies, indem sie nicht – wie manch anderer, vielleicht bekannterer Autor – auf eigene Faust die Themen und Forschungsergebnisse im Internet recherchiert hat. Vielmehr hat sie entweder die Wissenschaftler der einzelnen Disziplinen direkt kontaktiert oder zumindest deren wissenschaftlichen Publikationen vorliegen gehabt.

Das ist bei einer inhaltlichen Vielfalt, die auch die vermeintlich so kargen Lebensräume wie Arktis oder Antarktis bieten, wichtig. So gelingt der Autorin nicht nur die Vermittlung grundlegender Kenntnisse zum (Über-)Leben an den Polen, sonder weiß sie von vielen hochaktuellen und spannenden Erkenntnissen aus Forschung & Wissenschaft zu berichten. Ihre einfache – also nicht wissenschaftlich verschachtelte – Sprache macht das Buch überaus verständlich und gut lesbar.

"Pole, Packeis, Pinguine" richtet sich ganz klar an Selbstleser und ist mindestens ein Jugendbuch. Im Bereich der gymnasialen Oberstufe finden Schüler hier ein wunderbares und vollständiges Kompendium für die inhaltliche Vorbereitung auf Seminarvorträge oder Hausarbeiten zum Thema "Pole & Co.". Natürlich ist es auch für jeden interessierten Leser im Erwachsenenalter eine abwechslungsreiche Lektüre. Besonders zu empfehlen wäre es vielleicht den Kreuzfahrern auf der Hurtigroute oder in südpolaren Gewässern. Die auf diesen Reisen häufig anwesenden Fachlektoren freuen sich unbedingt über Passagiere, die Wissenswertes und Neues in die an Bord gehaltenen Fachvorträge mit einbringen können. Doch kein Grund sich zu grämen. Schließlich handelt es sich bei der Quelle um ein Buch mit wissenschaftlichem Anspruch, dass zudem auch noch für den Jugendliteraturpreis 2008 nominiert ist.

 

Karoline Stürmer (Text)
Doris Katharina Künster (Gestaltung)
Pole, Packeis, Pinguine
Leben im ewigen Eis

dtv Reihe Hanser
ISBN 978-3-423-62322-3
€ 14.95 (D), € 15.40 (A), sFr 27.50